基督徒

Holy-Week-Schedule 初代傳承教會 復活節聖週 程序表 2013
星期六 04/27 -10:30am 拉撒路 (Lazarus Saturday)聖禮儀
星期日 04/28  -10:30am 聖枝主日(Palm Sunday) 聖禮儀
聖星期一 04/29  -7 pm 服事 (Holy Monday)
聖星期二 04/30  -7pm 服事 (Holy Tuesday)
聖星期三 05/1  -10:30am(Holy Wed.) presanctified liturgy.
聖星期三 05/1  -7 pm (Holy Wed.)傅聖油聖事 sacrament of Holy Unction.
聖星期四 05/2  -10:30am(Holy Thursday) liturgy (last supper) 歡迎下午3:00來教會為耶穌製做復活節紅蛋
聖星期四 05/2   -7pm (Holy Thursday) 基督受難前夕
聖星期五 05/3   -4:00pm (Holy Friday decoration of the epitaph 歡迎下午4:00來教會為耶穌佈置花葬
聖星期五 05/3    -7pm (Holy Friday) 基督在十架上死亡、埋葬、哀歌
聖星期六 05/4    -9am (Holy Saturday morning) 基督的葬儀及他下陰間之儀式
聖星期六 05/4  -7:30 pm (Easter eve) 基督復活儀式
星期日     05/5   no liturgy 在星期六夜晚已舉行聖禮儀
聖禮儀線上實況轉播  http://justin.tv/dao_love
這星期我們稱為聖週Holy week，我們慶祝主耶穌基督的受難與復活。
無論你是否是正教信徒，所有人都歡迎來參加。
這是個參與的好機會並做聖事前的告解準備。李亮神父將每天在教會等候信徒的告解。
Instructions how to get to the Church:
教會交通方式指引
Take the MRT for Sindian, get out at DaPinLin, exit 1 there is a mini bus (or take taxi) for TanChuen,get out at TanChuen no 2.,4th floor, B8.
搭捷運，新店線往新店方向，大坪林站下車，1號出口，轉搭湯泉社區接駁小巴士至湯泉社區。
地址：新北市23150新店區溪園路389-12號B8棟4樓(湯泉社區第二期)

初代傳承教會 復活節聖週
在正教會裡，從聖枝主日 傍晚開始到聖星期二，有一個特殊的儀式，叫做新郎的服事(the Service of the Bridegroom)。每天傍晚所進行的服事，則是第二天的晨禱儀式(the Matins or Orthros service)，就好比星期日晚上所主持的該項儀式，即為聖星期一的晨禱。這個儀式的名稱，來自於馬太福音25:1-13當中，十位童女與新郎的寓言。 以新郎作為儀式的命名，使人聯想到愛的親密，重點在於將上帝的國比擬為婚筵與新房，基督的受難就是教會神聖的新郎。這個意象暗示愛人與他的佳偶最終的結 合。
聖週的第一天，我們見到許多以耶穌早期生活為基準建構出來的主題，而由福音書作者群所記載並傳頌的耶穌受難發生前， 耶路撒冷已經有一連串的事件出現，並產生了一系列的寓言，主題都圍繞著耶穌的聖子身份、上帝的國度、主榮耀的臨在、以及耶穌厲斥教派長老打轉。因為聖週的 頭三天架構在這些事件與傳說之上，因此自成一套禮儀上的單位，這幾天的每日祈禱與循環的程序恰巧同樣是出自聖經的教導、讚美詩、紀念節日以及儀典，構成了 循環中個別儀式的元素，突顯了救贖歷史中若干的重要面向，因為這些使人憶起發生在受難前的事件，並宣示上帝榮耀的臨在必然發生而具有無與倫比的重要性。

Holy-Week-Schedule 初代傳承教會 復活節聖週 程序表 2013
星期六 04/27 -10:30am 拉撒路 (Lazarus Saturday)聖禮儀
星期日 04/28  -10:30am 聖枝主日(Palm Sunday) 聖禮儀
聖星期一 04/29  -7 pm 服事 (Holy Monday)
聖星期二 04/30  -7pm 服事 (Holy Tuesday)
聖星期三 05/1  -10:30am(Holy Wed.) presanctified liturgy.
聖星期三 05/1  -7 pm (Holy Wed.)傅聖油聖事 sacrament of Holy Unction.
聖星期四 05/2  -10:30am(Holy Thursday) liturgy (last supper) 歡迎下午3:00來教會為耶穌製做復活節紅蛋
聖星期四 05/2   -7pm (Holy Thursday) 基督受難前夕
聖星期五 05/3   -4:00pm (Holy Friday decoration of the epitaph 歡迎下午4:00來教會為耶穌佈置花葬
聖星期五 05/3    -7pm (Holy Friday) 基督在十架上死亡、埋葬、哀歌
聖星期六 05/4    -9am (Holy Saturday morning) 基督的葬儀及他下陰間之儀式
聖星期六 05/4  -7:30 pm (Easter eve) 基督復活儀式
星期日     05/5   no liturgy 在星期六夜晚已舉行聖禮儀
聖禮儀線上實況轉播  http://justin.tv/dao_love

這星期我們稱為聖週Holy week，我們慶祝主耶穌基督的受難與復活。
無論你是否是正教信徒，所有人都歡迎來參加。
這是個參與的好機會並做聖事前的告解準備。李亮神父將每天在教會等候信徒的告解。
Instructions how to get to the Church:
教會交通方式指引
Take the MRT for Sindian, get out at DaPinLin, exit 1 there is a mini bus (or take taxi) for TanChuen,get out at TanChuen no 2.,4th floor, B8.
搭捷運，新店線往新店方向，大坪林站下車，1號出口，轉搭湯泉社區接駁小巴士至湯泉社區。
地址：新北市23150新店區溪園路389-12號B8棟4樓(湯泉社區第二期)

神顯的盛宴 sermon on Theophany

2013-1-6   李亮神父講述

http://www.justin.tv/dao_love/b/354528025

為什麼耶穌要受洗呢？
我們都知道，在中國的傳統中，「水」是非常重要的事物。「水」象徵了潔淨。
耶穌受洗的時候，將自己完全浸入水中。
就好像，我們在污穢的 水中，加入了淨化的藥水，從此，水就變得純淨。
耶穌受洗之後，進入水的核心，讓水充滿了神聖的祝福，
水又流遍整個世界，將祝福帶給一切受造物，無論是人類、動物或大自然。

在座的各位大多已經受洗，我們應該時時提醒自己，我們的受洗與耶穌是緊密相連的。
約翰一書中曾經提到：
「這位就是經過水及血而來的耶穌基督，他不但以水，而且也是以水及血而來的。」（約翰一書5：6）
福音也告訴我們，耶穌在最後的山園祈禱中，
「在極度恐慌中，祈禱越發懇切；衪的汗如同血珠滴在地上。」（路加福音22：44）
在聖像畫中，也描繪士兵用場矛刺入耶穌肋骨時，耶穌的傷口流出水與血。
可見，「水」象徵了耶穌的 「受難」、「復活」與「升天」。

耶穌曾對撒馬利亞婦女說：
「凡喝這水的還要再渴；人若喝我所賜的水就永遠不渴。
我所賜的水要在他裡頭成為泉源，直湧到永生。」（約翰福音4：13-14）
我們應該時時想起，耶穌賜給我們的水，將在我們內成為永恆的水泉，永不枯竭。
我們應該好好反省，自己有沒有成為這源源不絕的聖靈之泉？
我們有沒有讓這泉水流向周遭所有人、事、物，
讓上帝的恩典和祝福，隨著這泉水散布出去，遍布整個宇宙？

今日，整個宇宙一同歡慶，因為聖三位一體已經降臨。
上帝摯愛的兒子，在水中受洗，聖靈已經降臨。
我們知道，聖三位一體的上帝就是「愛」。
上帝是最深刻、最美好的。
聖水充滿了上帝的恩典，你們可以將聖水帶回家，灑在生活的每個角落，
讓你們闔家無論何時何地都蒙受上帝的祝福。

上帝在世界的每個角落，將祝福帶給人類、也帶給宇宙萬物。
上帝將會轉變世界、改變每個人。
聖水讓我們與上帝結合。耶穌藉由聖水，進入我們體內。
聖靈從我們內心發出，把上帝的祝福傳遞給身邊所有人。
願聖三賜福給各位。阿門。

路加福音 Luke 18:18-27 聖禮儀與婚姻聖事 Divine Liturgy & Marriag


2012-11-25  李亮神父講述

http://www.justin.tv/dao_love/b/342865109

今天我們舉行了聖禮儀與婚姻聖事。
現在，讓我們一起來讀今天的福音。
有一位年輕人耶穌為「善師」，並且請教他，如何才能獲得永恆的生命。
耶穌謙卑地回答：「你為什麼稱我善呢﹖除了神一個外，沒有誰是善的。」

從古至今，許多人都認為，神是某一種外在的強大力量，然而，在基督宗教中，神是三位一體的上帝。
這是第一次，在人類的思維中，出現了「區別中的合一」的概念。
上帝是愛，這是因為上帝是三位一體的神，而不是因為祂有至高無上的力量。
上帝是「愛的合一」。這
就是為什麼上帝用愛，並且在愛中創造了萬物。
上帝創造了人類，一開始祂創造了兩個人（一男一女），由此可知，在墮落之前就有「婚姻」了。
上帝創造了男與女，讓他們相愛，終至結為一體。
約翰福音中曾經提到，在婚禮中耶穌行了第一個奇蹟，初次顯現了祂的榮光。
耶穌是充滿愛的榮光，祂帶給我們的並不是財富，而是愛。
在真正的愛中，丈夫和妻子會把對方當作自己的生命，而這就是上帝的榮光。

我們在教會中舉行婚禮，在神聖的禮儀舉行之前，我就詢問了兩位新人，是否真的願意結為夫妻。
我們應該明白，現在， 在上帝眼中，他們已經成為一體。
在加冕禮中，我誦讀了一段很特別的祈禱文，各位如果懂得英文或俄羅斯文，或許會以為我犯了文法上的錯誤。
我說：「上帝的僕人戴上了冠冕」。
戴上冠冕的，不僅僅是新人而已，也包括在座的每一個人。
耶穌曾說，冠冕是為我們所有人準備的，
尤其是那些願意拋棄私我，與另一半結合為一體，並且從此以後過著同甘共苦的生活的人。
在聖經當中，也提到了戒指，它代表了特別的意義。
它是一種承諾：無論是好、是壞，是富、是貧，是健康、是疾病， 都要彼此相愛。

值得留意的是，在婚禮儀式中，神父為新人戴上冠冕，
事實上，神父只是教會的代表，他代表整個教會一起為新人加冕。
上帝的恩典不但降臨到新人身上，也降臨到在場的所有人身上。
冠冕也代表了，在天國裡，已經為他們預備好了那不可思議的美好與富足，等著他們來享用。
就我所知，許多正教徒，尤其在我的國家（希臘）裡，都會掛上婚姻的聖像畫，
提醒著自己，冠冕代表了在愛中結合為一，愛讓彼此的生命更有價值。
上帝賜下了他的愛，讓兩個人類在愛中結合，
當然，我們並非透過現代醫學的外科手術，將兩個人縫在一起。
聖神的降臨，讓兩個人結合為一。

身為人類，我們一定會遭遇困難和挫折，
這就是為什麼我們需要教父和教母，在生活的挑戰中扮演支持、幫助的角色。
然而，我們應該留意，生活中愛的核心與愛的基礎，永遠是耶穌基督。
我們應該在教會中參與聖禮儀，領受聖餐，在耶穌體內享有真正的合一。

願兩位在婚姻中得到上帝的榮耀和幸福，願聖神守護我們每一個人，願三位一體的上帝賜福給各位。阿門。

基督正教會 神顯節與聖誕節（台灣 東正教）
2013年1月5日(Saturday) 11:00am Liturgy
2013年1月6日(Sunday) 10:30 am Liturgy & blessing of the water.
2013年1月6日(Sunday) 8:00pm Christmas eve(Julian calendar) Liturgy
2013年1月5日 早上11:00聖禮儀
2013年1月6日 早上10:30神顯節
2013年1月6日 晚上  8:00聖誕節
無論您是否是正教信徒,歡迎您來參與。

聖誕盛宴時刻表 Christmas eve & divine liturgy
2012年12月24日(Monday) 禮拜ㄧ晚上7:30 pm,上午9:30 聖禮儀
無論您是否是正教信徒,歡迎您來參與。 the  text of the service is here (press the link to see more)
http://www.anastasis.org.uk/25dec.htm
Monday 24/Dec/2012  the great hours 7:30pm  & divine liturgy 9.30am , the text of the service is here
http://www.anastasis.org.uk/24decRH.htm , http://www.anastasis.org.uk/24decVes.htm
Those who want to receive the Holy Communion, are kindly advised to be prepared spiritually according to the orthodox traditions.

懷孕神學 Theology of pregnancy

 Facebook 專頁
https://www.facebook.com/#!/events/513884268630291/
 
http://join.me/orthodox-church
 
主題：受孕，生命，祝福，使命
 
以賽亞書44:2   那位造你，使你在母腹中成形，並要幫助你的耶和華如此說
Is. 44:2 Thus says the LORD who made you ,And formed you from the womb, who will help you
 
路加福音Luke 1:41….因為你問安的聲音一入我耳，我腹裏的胎就歡喜跳動。
Luke 1:41And it happened, when  Elizabeth heard the greeting of Mary, that the babe leaped in her womb;
 
備註：
1.查經班自10月5日起全程中英雙語，歡迎邀請朋友一起參加!
2.個人電腦使用者，初次參加，請在活動時間主持人開啟連線後，依照以下步驟操作：
(1)先點選畫面上方綠色電話筒圖示。
(2)依照指示下載免費軟體。
(3)下載完成後，請再點選一次綠色話筒圖示，
(4)會有彈跳視窗，請點選“connect”按鍵。
(5)系統會以英文告知您將進入會客室，接著您就會聽見聲音。
(過程中若出現要求輸入code，請輸入orthodox-church)
3.iphone,ipad, Linux 使用者，請至Google Play免費下載 join me 應用程式，之後再輸入 orthodox-church，即可加入。
4.查經班結束後，歡迎到FaceBook填寫問卷，協助我們將查經班做得更好喔!
no mater where you are ,at MRT, in your home, in another town or country, with good or bad weather, we can share, and talk about the bible.
you can join by your PC, MAC, IPHONE, IPAD
–go to http://join.me/
choose the green join someone’s screen and write orthodox-church
if it is the FIRST TIME you will be asked to download the small program Join.me (yellow and green).
– if you are in IPAD or IPHONE go to the apple store and download FOR FREE the join.me application.
–press the application Join.me , it will ask you with GREEN LETTERS to connect to some screen .
WRITE: orthodox-church
then you SHARE MY SCREEN!!!!!!
to hear voice : you see a green telephone->press it ->Join by internet -> connect
FINISH!!!! YOU CAN CHAT ALSO with all or each other. no registration,keep your privacy if you want.
 

網路課程：一探拜占庭聖像畫

請上網站 http://join.me/orthodox-church  每週四晚8:35~ 9:05
Online Byzantine icons lesson
很多人對於東正教聖像畫感到興趣,甚至有些人來到教會,對我們說他畫聖像畫,當他拿出聖像畫時,我看到覺得非常驚訝,因為他根本不知道什麼是聖像畫,不是所有的圖畫都可稱為聖像畫………
現 在台灣越來越多的基督徒明白聖像畫不是拜偶像,在我們的課程中也會介紹關於聖像畫爭議,並了解箇中的含義, 聖像畫具有深奧的神學,每一幅聖像畫皆有神學含意涵蓋著聖經內容,聖像畫也是另一種靈修生活,亦是學習神學很好的途徑,因此台灣基督正教會將有一系列的課 程由淺入深地來介紹東正教聖像畫,聖像畫必需是嚴謹的,甚至教導聖像畫者必須得到教會的賜福而非以自我的意思介紹聖像畫,必須以教會的傳承來教導,特別是 非正教信徒在教導時會加入自己的觀點甚至異端的想法而不自知,在課程中我們會有更詳細的說明.
課程內容:
簡介聖像畫,聖像畫爭議,聖像畫神學,聖像畫家簡介,聖像畫的種類,聖像畫與靈修,聖像畫與聖徒,教會中聖像畫的排列即神學,聖壁,聖門…..
基本入門:由聖像畫看神學
(ㄧ)聖像畫 – 視覺神學:
1. 福音的語言2. 聖禮的語言3. 一幅讚美詩4. 聖徒與教父的語言
5. 教義的語言 6. 良師的語言 7. 教會的語言
（二）聖像畫在語意與審美的雙重意義:
1. 活在禮儀中 2.禮儀就是生活的全部
（三）聖殿中的聖像畫:
1.教義 2.聖禮儀 3. 節日–歷史
（四）聖像畫者與觀畫者
（五）聖像畫的繪畫技巧與相關歷史問題:
1. 繪製聖像畫的九個步驟 2. 拜占庭聖像畫的起源
3. 拜占庭聖像畫的歷史分期
聖像畫如一本樸實無字的聖經,為冥想者與藝術鑑賞家之視覺神學,神人二性之奧祕,聖言的呈現,恩典的媒介,聖潔的美德,絕美讚頌之歌,透露著天堂的曙光.
上課時間: 每週四晚8:35~ 9:05（若遇國定假日停課）
Facebook 專頁
https://www.facebook.com/events/calendar#!/pages/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%B2%E7%A8%8B%E4%B8%80%E6%8E%A2%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E8%81%96%E5%83%8F%E7%95%AB/117217685097187

線上互動免費學英文 Online FREE English lesson