基督徒

尋找人生的意義

translated by Pelagia

在你讀下面的文章時，請先將您的心情沉澱下來，
只有短短的幾小段，然後我會為您解說當時的情況。

我告訴他這並不是我的作風，我並須學會讓命運帶走這一切，
也許好運的話，我還可以留下來陪我的朋友。
我回答著，他的眼神中透露著一些遺憾，就如同他早已知道一切...他靜靜的輕搖著我的手，
像是舉行一場告別式，不是生命的終了，而是生命的起點。
我慢慢的走回小屋，卻發覺我的好友在那裡等候我，
「你真的要與他們一起走嗎？」他傷心的問我「是的」，我要離開了。
他不禁淚水奪眶而出，我試著安慰他，此時我還有更重要的事必須做，我要立遺囑：
「聽好奧徒，如果我不能回到我太太身邊，如果以後你還有機會見到她，
告訴她我每天、每小時都在談論她、想念她，你還記得吧！
再告訴她我愛她超越任何事物，
最後一件事，雖然我與她結婚的時間並不長，但這期間勝過一切，縱使這些事將成為過去。」
奧徒你現在在哪裡？你還活著嗎？
在我們相處的最後一 小時後，到底發生了什麼事情？
你找到你的太太嗎？還記得我告訴你如何讓情感聽從內心的聲音？
再次告訴 你，不要像小孩一樣的哭鬧。

您現在讀完了上面幾段文章，是否有一種莫名其妙的感覺，其實這件事是發生在集中營的事，
這一群人被折磨的瘦如柴骨、妻離子散，誰也不知道能不能看到明天的陽光，因為每天都有人被處死。
這以上的內容，是這個主角在敘述一些事情，
他甚至立遺囑給他的朋友奧徒，只為了將他愛妻子的心聲轉達給她，
顯然奧徒並不在現 場，也許他已經遇難了。

為何我要寫下這段真實的故事呢？
因為在集中營，很多人並不是死於瓦斯爐或被活埋甚至餓死 或病死，
為什麼有些人可以活下去，有些人卻沒有求生的意志呢？
本 文的主角我們連他叫什麼名字都不知道，是什麼力量這麼強大支撐著他活下去呢？
因為他心中有盼望；是什麼樣的盼望呢？
就是愛的盼望，是一份美麗的愛情，是被 人強行拆散的愛情，
因為在集中營男女必須分開來，為什麼這點盼望就讓他這麼與眾不同呢？
能讓他充滿活下去的勇氣呢？
甚至還有多餘的力量去安慰他人。
在現代 社會中我們也常見到類似的現象，但卻不像本文的主角那樣堅強，
而是像其他人一樣，人還沒死心已經先死了。
當一個人意志消沉時，通常都有負面的想法， 這負面的想法就像個隱形殺手，
可怕的程度可以活活的毀滅一個人，這就是為什麼有很多人想不開會自殺。

雖 然人生有很多不可避免的缺憾，但是你要如何面對呢？
逃避一定躲不過，面對一定有辦法。
套句阿拉伯諺語:『你若不想做，會找到一個藉口，你若想做，會找到一 個方法。』
別急著說"沒有辦法，別無選擇"，
別以為世上只有正反兩面，有許多事情的處理方式都不只一個，
所以我們永遠都有路可以走，你可以找個理由痛哭， 也可以找個理由開懷大笑。
世上有很多人，對生命失去信心，不知道活下去的理由為何？
不斷的尋找人生的目的，始終找不著；
其實生命的意義不需要浪費時間去尋 找，而是我們賦予它有意義，
你要它多采多姿，或者平淡無奇抱怨連連，都是由你來做主，
不要說太遲了，我太老了，還記得我剛才才提到的阿拉伯諺語嗎？

最後你們一定很想知道，男女主角是否重逢相見呢？
但我要告訴你們，男主角最後死了，他死在他的盼望中，他躺在愛的墳場中，
而不是像其他人絕望的死在死人骨 頭中。
他不說：「再見了！我的愛人！」因為他微笑的等待著他的愛人與他在天堂永恆的連結。