基督徒

45. 靜觀者可能遭遇的若干陷阱

我該向在靜觀中經歷不深的你指出：除非經常保持警覺，也誠意尋找可以信賴的輔導，
否則很可能誤入歧途， 陷入自毀健康的危機；因傲慢自恃，縱欲以及奇思怪想而陷於精神錯亂。

這裡我可告訴你迷惑是怎樣迂迴施狡的。
一位剛起步靜觀的青年，聽說人能舉心渴願上主，不斷渴願體驗這聖愛；他也聽了我描述的悲傷。
他自認在靈修生活上得天獨厚；
不久之後，他就按字面望文生義地注釋起來，卻完全偏失更深的屬靈意義。
為此，他悖逆理性地激發體力與情感。
忽略聖寵的默引，盲從虛榮自滿的聳動，如癡如狂地對自身不斷施加壓力：之後，
他感到需要尋找一些毫無實際用途的無聊之事作為彌補，以娛身心，鬆弛妄自製造出來的壓力。

縱使他未陷羅網，在那毫無靈修價值的偽靜觀中，盲目地濫加於自身的苦楚，已足以反常地激發情欲，使他進入狂暴。
這種種都是偽靈修和虐待身體的後果。
是仇敵惡魔見他驕傲、貪逸樂、自作聰明教唆而成的。

可惜得很，這些人還把所感到的興奮，認為是聖神在他們心裡點燃的愛火呢。
從這一個或相類同的錯覺，滋生種種壞事，諸如偽善、異端和謬說。
這類不正確的經驗導致旁門左道的錯誤說法，正如正確的經驗使人瞭解上主的真訓一樣。
相信我的話：邪魔也有牠的靜觀者，如同上主有祂的靜觀者一樣。

魚目混珠的偽神秘經驗和知識，因著受愚者的氣質和性格的不同，會在無數不同式樣和色調下呈現出來的。
正如真的神秘經驗塗在個人不同的形象呈現一樣。
不過，現在我不繼續談這些事，因為我不願花時間去談論那些超乎幫你安妥地走上靜觀坦途所需要的，
免得徒增你知識上的負擔。
不是嗎，聽我叨叨講述邪魔怎樣哄騙了不少大名鼎鼎的聖職人員、或別的跟你生活崗位不同的人，為你有何益處呢?
我認為沒有益處，所以我僅提到那些在你的靜觀工作中，可能遭遇的陷阱，讓你預先知道了，可以躲避它。